Bei einem schweren Verkehrsunfall sind in der Nacht zum Samstag gegen 4.15 Uhr im Landkreis Göttingen eine Person getötet und drei schwer verletzt worden. Auf der Bundesstraße 27 zwischen den Ortschaften Roringen und Waake prallte ein Golf aus bislang ungeklärter Ursache mit voller Wucht mit der Beifahrerseite gegen einen Straßenbaum. Alle vier Insassen im Alter zwischen 19 und 22 Jahren waren eingeklemmt. Ersthelfer Torsten Schenke-Konradi fuhr mit seinem Lkw von der Arbeit nach Hause und hat im Vorbeifahren gesehen, dass ein Auto um den Baum gewickelt ist. "Die Insassen schrien um Hilfe, mehrere Pkw sind einfach vorbei gefahren", so Schenke-Konradi. Zuerst habe er den Notruf abgesetzt, dann mit einer anderen Ersthelferin beruhigend auf die Verletzten eingesprochen. "Mehr konnten wir nicht machen, die Jugendlichen waren alle eingeklemmt. Zum Glück war die Feuerwehr schon nach zehn Minuten vor Ort - und das in der Nacht." Diese befreite alle Insassen in einer langwierigen Rettungsaktion. Für den Beifahrer kam jedoch jede Hilfe zu spät. Er verstarb im Rettungswagen kurz nach seiner Befreiung. Die anderen drei Verletzten wurden in Krankenhäuser nach Göttingen transportiert. Vor Ort waren die Berufsfeuerwehr Göttingen, die Feuerwache Klinikum sowie die Freiwilligen Feuerwehren Waake und Roringen. Offiziell gehört die Unfallstelle zur Gemeinde Bovenden, denn am so genannten "Södderich" treffen die drei Kommunen Göttingen, Radolfshausen und Bovenden zusammen.

Drei Notärzte waren an der Einsatzstelle anwesend. Im total zerstörten Auto-Wrack fanden Polizisten eine Alkohol-Flasche. Ob der Fahrer jedoch betrunken war, steht nicht fest. Feuerwehr-Einsatzleiter Ralf Pöhler sagt: "Die frühen Morgenstunden lassen andeuten, dass die jungen Männer von der Disco auf dem Weg nach Hause waren." Die Bundesstraße zwischen Göttingen und Harz war während der Rettungsarbeiten voll gesperrt.